Translations of Non-Poetry

(Non-linked pieces are works in progress)

Short Stories:

Simon Wolff by Amélie Nothomb

Aspirin (Aspirine) Amélie Nothomb

High end (De meilleure qualité) by Amélie Nothomb

Do I Blaspheme Thy Name (Est-ce moi qui blasphème ton nom, Seigneur?) by Daniel Walther

First Empire (Premier Empire) by Francis Carsac

Genesis (Genèse) by Francis Carsac

The Last Word (Le Dernier Mot) by Pascal Gonthier

The Question (La Question) by Gérard Klein

The Observer (L'Observateur) by Gérard Klein

Another Day In The Life (Un jour comme les autres) by Marcel Battin

The Paramorphosis (المسخ) by Abdulelah Abdulqader

The Feather Pillow (Almohadon de Plumas) by Horacio Quiroga

Viagra (فياجرا) by Abdulelah Abdulqader

The Lie (الكذب) by Zakarriyyā Tāmir


Plato on Old Age and Sex, from The Republic [329b-c] 

1 comment:

  1. AZ - Thanks for a really cool blog and site. I just discovered it today via your excellent translation of Pushkin's "Ode to Liberty". Today (10 Feb) being the 184th anniversary of Pushkin's demise. You are an excellent translator, but an even better poet.

    Respect, from one poet to another, and thanks for your contribution to world culture and fraternity