The Question, by Gérard Klein

The Question
By Gérard Klein
Translated from French by A.Z. Foreman

Of course our programming of the first intelligent robot included the three Campbell-Asimov laws, somewhat deceptively labeled the "laws of Robotics."

When the robot awoke, before making the slightest movement, it enunciated a clear question:

"What is a human being?"

It never received an answer.


La Question 
Gérard Klein

Bien évidemment, inclut dans le programme du premier robot intelligent les trois lois de Campbell-Asimov, surnomées quelque peu abusivement lois de la Robotique.

Lorsque le robot s'éveilla, avant de faire le moindre mouvement, il articula clairement une question:

- Qu'est-ce qu'un humain?

Il ne reçut jamais de réponse.

No comments:

Post a Comment